Rules for "Números a Letras"
Translating figures to words in Spanish involves several specific grammatical rules to ensure validity in legal documents:
One Word vs. Three Words:
Numbers up to 29 are written as one word. Numbers from 31 to 99 are written as three words, separated by "y" (and).
Example 1: 22 = veintidós (One word)
Example 2: 45 = cuarenta y cinco (Three words)
The "Mil" Rule:
Unlike English (One Thousand), in Spanish, you never say "un mil". It is simply mil.
Example: 1,500 = mil quinientos